Green Grass (tradução)

Original

Cibelle

Compositor: Tom Waits

Deite sua cabeça onde meu coração costumava estar
Segure a Terra acima mim
Deite-se na grama verde
Lembre-se de quando você me amou

Venha mais perto, não seja tímido
Pare sob um céu chuvoso
A lua já passou do horizonte
Pense em mim como um trem que passa

Limpe os cardos e as amoreiras
Assobie 'Ele já passou?'
Agora há um bolha de mim
E ela está flutuando em ti

Fique na minha sombra
Coisas são agora feitas de mim
O cata-vento dirá:
Hoje está cheirando a chuva

Deus apanhou as estrelas e lançou-as
Não consigo distinguir os pássaros das flores
Ele nunca se livrará de mim
De mim, ele fará uma árvore

Não me diga adeus para mim
Descreva-me o céu para mim
E se o céu desabar, escreva o que eu digo:
Nós pegaremos os pássaros zombeteiros

Deite sua cabeça onde meu coração costumava estar
Segure a Terra acima mim
Deite-se na grama
Lembre-se de quando você me amou
Lembre-se de quando você me amou
Lembre-se de quando você me amou